本片由Jelson,芭芭拉·卢纳,泉りおん 联合出演《亲爱的老师4韩国片》，这部美剧字幕组讲述了:唐僧说:做和尚难,做脸蛋胜过才华的和尚,难;做有貌有才的非主流和尚,难孙悟空说:沙师弟,那老家伙又开始不要脸了猪八戒说:做猪容易,但能做到我这份上的猪不容易沙僧说:别看我外表很粗犷,其实,我的内真正的爱是很难的 黎耀辉（梁朝伟）与何宝荣（张国荣）是一对同性恋人为了有新的开始他们怀着美丽的梦想（去看南美洲大瀑布）离开香港来到阿根廷却在布宜诺斯艾利斯迷了路黎耀辉想安下心来过日子无奈何宝荣于夜夜笙歌中放纵堀京子（户松遥配音）是长相漂亮穿戴又十分时尚的潮流女孩在学校里颇有一番人气可一回到家为了照顾年幼的弟弟和方便做家务京子会换上非常土气的居家服常年不在家的母亲让京子在不知不觉中扮演了代替者的工人孙老倔（李幼斌饰）辛辛苦苦干了一辈子的活终于迎来了退休在家里享清福的日子然而天生就闲不下来的孙老倔十分不习惯退休后的时光将他的无限精力转移到了周围的家人和朋友们身上去让孙老倔万万没有想到혁진은 태미를 집에 데려다 주기 위해 차를 가지고 오고.. 자동차로 태미의 집으로 향하는 혁진. 태미는 혁진을 꼬시기 위해서 온갖 교태를 부리지만 혁진은 넘어가지 않는다. 斯科特刚从高中毕业,在毕业典礼上和女友菲奥娜商量着好好享受这个暑假,却被女友当着他家人的面把他甩掉斯科特对着菲奥娜的背影大喊这成为他朋友库珀和他弟弟伯特的笑柄 　　在韦德家的毕业晚会上得知双胞
《《亲爱的老师4韩国片》》赵天经与妻子明莉夫妇在山间拾一古盒并释放美艳精灵给他们每月三个愿望但二人总提出一些无聊愿望最后吃苦还是自己谭仲仙与金芝是一对贪心的有钱夫千方百计把宝盒骗来利用三个愿望发大财天经夫妇不值姐姐和心上人结婚了但不久后便发现婚姻生活并不如想象中的那样美满姐姐只好委托身为心理医生的妹妹帮忙治疗然而通过催眠发现姐夫竟然迷恋小姨子的身体妹妹陷入了两难的境地但为了姐姐的幸福也为了治疗该片讲述了一名足球教练吴霆与人打赌以一年为期能训练一队女子队并打嬴男子队霆四处物色人选在美及雯协助下开始地狱式训练丈夫的锌生活不给你,一直无法满足女主角“灵魂的锌生活当从曼哈顿搬到高尚住宅区斯戴佛之后乔安娜与丈夫都准备好了新生活的开始乔安娜本想打好与邻居之间的关系可是一众邻居太太的性格都将近完美让乔安娜感到她们都无法靠近这群有钱的太太中只有一名叫芭比的太一天冼齐无意中救了企业大亨丁志雄一命丁志雄于是聘请他为保镳丁志雄的妹妹阿碧对冼齐一见锺情可是阿碧的男朋友头马却处处针对冼齐更设计陷害他幸好得到丁太太阿丝的帮助冼齐才能脱险其实冼齐心中...