《东方秃鹰粤语版》家声(林子祥 饰)已经四十六岁了至今仍未成家他青梅竹马女友丽泉(伍咏薇 饰)要求与他之间做个了断两人多年来没有结果是因为家声是一名同性恋者而家声是有一名男朋友Sonny(陈小春 饰)的但Sonny十分享受花花世界给他带来的虚荣这样便使得家声觉得十分没有安全感却又对Sonny的感情越来越深\r家声一名同性恋好友永烈因艾滋病死去了家声劝止永烈的男友(吴镇宇 饰)不要出现在丧礼上却被Sonny从中捣乱家声也因此与Sonny分手了\r但家声复杂的感情世界并没有因为这样得到解决……警探斯坦·贝克身材魁伟声如洪钟发现他的弟弟被谋杀后斯坦的愤怒不已怒火焚毁了他身边的一切包括他的警察生涯他决定独自调查此案发现线索牵涉到了海角城时他毫不犹豫地乘机飞往当地不愿与当地警方合作他开始独自追踪南非最大的钻石走私犯和他雇佣的杀手—一个有着致命吸引力的女人斯坦周旋在走私犯的党羽们和那个冷血美女之间他越来越接这个犯罪集团的核心地带最后他终于见到了那个走私犯而他即将得知道他们为何要杀死他弟弟以及为何要杀死他…百年药厂承工制药的老板李总(刘桦 饰)决定炒楼盘卖地不想再卖药了他重金聘请的香港高管阮大志(林俊贤 饰)牵线找来日本的买家宫下先生不想宫下看中的只是承工能够治愈失眠的玉露散神片的独家配方 就在双方谈判陷入僵局之时声称手握秘方的“神秘人S”的出现更让谈判迷雾重重承工制药厂销售总监林以泰(苏有朋 饰)是一名重度失眠患者整日似梦非醒唯唯诺诺工作的他却阴差阳错洞悉S与日本买家的交易 成为捉鬼人后林以泰发觉无论是直属上司阮大志(林俊贤 饰)、关系暧昧的高级文秘安淇儿(陈乔恩 饰)、还是日方代表的妖娆助理梅川美纪子(洪晓熙 饰)每个人都心怀鬼胎甚至他最信任的药厂员工老宋(由立平 饰)都行为古怪每个人都是最佳嫌疑人而此时躲在某个角落的内鬼“神秘人S”却对所有人的一举一动都了如指掌……...